Tutur

Entri kamus

pandai

Pemenggalan
pan·daiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈpandai̯/Kaikki · IPA[ˈpan.dai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: pandai

Frekuensi korpus: 3.273Akar kata: pandai

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1pan·dai 1 a cepat menangkap pelajaran dan mengerti sesuatu; pintar; cerdas: anak itu -- , rajin, dan jujur; 2 a mahir; cakap; terampil: karyawan itu -- lagi cekatan; ia -- berbahasa Inggris; 3 v dapat; sanggup: anak itu sudah -- membaca; 4 a berilmu: banyak orang -- di daerah ini;
    -- berkorong kampung, ki pandai menyesuaikan diri dng adat kebiasaan dl lingkungan kampung;
    -- berselit-belit pandai berkelit; -- hidup 1 pandai mengatasi masalah kehidupan sehari-hari sehingga tidak kekurangan, tidak berutang, dsb; 2 pandai menempatkan diri dl pergaulan; -- jatuh cak dapat cepat mencari akal untuk menyelamatkan diri; pandai berdalih;
    ber·pan·dai-pan·dai v berbuat sesuatu untuk orang lain tanpa bertanya dulu kpd yg berkepentingan;
    me·man·dai, ~ diri v berpandai-pandai;
    me·man·dai-man·dai v berlagak pandai; menurut pikiran sendiri; berpegang pd pendirian sendiri;
    me·man·dai·kan kl v menjadikan pandai: tugas seorang guru ialah ~ muridnya;
    ke·pan·dai·an n keadaan (perihal) pandai; kepintaran; kemahiran; kecakapan: dr mana pula ia mendapat ~ itu?;
    se·pan·dai-pan·dai a betapa pun pandainya;
    ~ tupai melompat, sekali gawal juga, pb sepandai-pandai orang, ada kalanya ia salah (keliru) juga
  2. Tipe 1
    2pan·dai n 1 tukang tempa: -- besi; 2 juru (tukang) ramu: -- obat; -- ukir juru ukir;
    -- lukis ark orang yg pandai membuat gambar; juru gambar; pelukis;
    me·man·dai·kan kl v membuatkan: maka disuruh oleh Putri segala orang utas ~ sebuah mahligai keemasan
  3. Tipe 2
    pan.dai Adjektiva (kata sifat) cepat menangkap pelajaran dan mengerti sesuatu; pintar; cerdas: anak itu pandai , rajin, dan jujur; (2) Adjektiva (kata sifat) mahir; cakap; terampil: karyawan itu pandai lagi cekatan; ia pandai berbahasa Inggris; (3) Verba (kata kerja) dapat; sanggup: anak itu sudah pandai membaca; (4) Adjektiva (kata sifat) berilmu: banyak orang pandai di daerah ini Nomina (kata benda) (1) tukang tempa: pandai besi; (2) juru (tukang) ramu: pandai obat

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] cepat menangkap pelajaran dan mengerti sesuatu; pintar; cerdas:
  2. Makna
    [a] mahir; cakap; terampil:
  3. Makna
    [v] dapat; sanggup:
  4. Makna
    [a] berilmu:
  5. Makna
    [n] [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: pandai

  • Berasal dari

    Sanskrit: पाण्ड्यः

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Sanskrit: पाण्डित्य

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Sanskrit: पण्डित

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: pendeta

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay pandai, from Old Javanese paṇḍe, paṇḍay (“skilled worker; smith”), from Prakrit paṁḍia, from Sanskrit पाण्ड्यः (pāṇḍyaḥ, “best of the learned”), पाण्डित्य (pāṇḍitya, “cleverness”) or पण्डित (paṇḍita). Doublet of pandita and pendeta.

Bentuk: lebih pandai (comparative), paling pandai (superlative), terpandai (superlative), sepandai (equative), pande (alternative, colloquial)

Sinonim: pintar, mampu

Verba

Etimologi: Inherited from Malay pandai, from Old Javanese paṇḍe, paṇḍay (“skilled worker; smith”), from Prakrit paṁḍia, from Sanskrit पाण्ड्यः (pāṇḍyaḥ, “best of the learned”), पाण्डित्य (pāṇḍitya, “cleverness”) or पण्डित (paṇḍita). Doublet of pandita and pendeta.

Bentuk: pande (alternative, colloquial)

Sinonim: dapat, sanggup

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay pandai, from Old Javanese paṇḍe, paṇḍay (“skilled worker; smith”), from Prakrit paṁḍia, from Sanskrit पाण्ड्यः (pāṇḍyaḥ, “best of the learned”), पाण्डित्य (pāṇḍitya, “cleverness”) or पण्डित (paṇḍita). Doublet of pandita and pendeta.

Bentuk: pande (alternative, colloquial)

Sinonim: pandai besi, tukang besi, peramu

Turunan: berpandai-pandai, kepandaian, ketidakpandaian, memandai, memandai-mandai, memandaikan, pandai-pandai, sepandai-pandai, terpandai, pandai berselit-belit, pandai besi, pandai gangsa, pandai hidup, pandai jatuh, pandai lukis

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anak itu --, rajin, dan jujur

  2. karyawan itu -- lagi cekatan

  3. ia -- berbahasa Inggris

  4. anak itu sudah -- membaca

  5. banyak orang -- di daerah ini

  6. -- besi

Kata seakar

Keluarga kata

  • kepandaian360×
  • kepandaiannya109×
  • terpandai39×
  • sepandai15×
  • pandainya9×
  • berkepandaian5×
  • pandaian3×
  • pandailah3×
  • dipandai2×
  • perpandaian2×
  • berpandai1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    pandai menyelam di air dangkal

  • Peribahasa

    tak pandai menari, dikatakan lantai terjungkat

  • Kiasan

    pandai berkarang kampung

  • Kiasan

    pandai berkorong kampung

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal pa- — lihat semuanya:

Relasi kata