Tutur

Entri kamus

baptis

Pemenggalan
bap·tisKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈbap.tɪs]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: baptis

Frekuensi korpus: 2.484Akar kata: baptis

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    bap·tis n Kris penggunaan air untuk penyucian keagamaan, khususnya sbg sakramen penerimaan seseorang ke dl agama Kristen; permandian;
    -- air sakramen baptis biasa; -- rindu sakramen baptis yg diperoleh orang yg ingin dibaptis, tetapi belum sempat diterima krn telah meninggal dunia lebih dahulu;
    mem·bap·tis v 1 mempermandikan (menjadikan Kristen); 2 menamai; memberi nama;
    mem·bap·tis·kan v membaptis;
    pem·bap·tis n orang yg membaptis; orang yg mempermandikan;
    pem·bap·tis·an n 1 proses, cara, perbuatan membaptis; 2 peresmian menjadi Kristen di gereja: orang tua itu hadir pd - anaknya
  2. Tipe 1
    bap·tis n Kris penggunaan air untuk penyucian keagamaan, khususnya sbg sakramen penerimaan seseorang ke dl agama Kristen; permandian;
    -- air sakramen baptis biasa; -- rindu sakramen baptis yg diperoleh orang yg ingin dibaptis, tetapi belum sempat diterima krn telah meninggal dunia lebih dahulu;
    mem·bap·tis v 1 mempermandikan (menjadikan Kristen); 2 menamai; memberi nama;
    mem·bap·tis·kan v membaptis;
    pem·bap·tis n orang yg membaptis; orang yg mempermandikan;
    pem·bap·tis·an n 1 proses, cara, perbuatan membaptis; 2 peresmian menjadi Kristen di gereja: orang tua itu hadir pd - anaknya
  3. Tipe 2
    bap.tis Nomina (kata benda) Istilah Agama Kristen penggunaan air untuk penyucian keagamaan, khususnya sebagai sakramen penerimaan seseorang ke dalam agama Kristen; permandian
  4. KBBI VI
    bentuk tidak baku: babtis [n] {Kris} sakramen penerimaan seseorang ke dalam gereja, biasanya menggunakan air sebagai lambang penyucian; permandian

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Portuguese: baptismo

  • Berasal dari

    Old Portuguese: batismo

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Portuguese: bautismo

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Portuguese: baptismo

  • Berasal dari

    Late Latin: baptismus

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Latin: baptismum

  • Berasal dari

    Ancient Greek: βαπτισμός

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Ancient Greek: βαπτίζω

  • Berkerabat dengan

    Turkish: vaftiz

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Portuguese baptismo, from Old Galician-Portuguese batismo, bautismo, baptismo, borrowed from Ecclesiastical Latin, Late Latin baptismus, baptismum from Ancient Greek βαπτισμός (baptismós), from βαπτίζω (baptízō, “to immerse, plunge”). Compare to Turkish vaftiz.

Bentuk: baptis-baptis (plural), babtis (alternative)

Sinonim: permandian

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 39 kalimat korpus (frekuensi 16). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2457×Yesus
  2. 1137×Kristus
  3. 290×Yesus Kristus
  4. 270×Roh Kudus
  5. 304×Yohanes
  6. 95×pengampunan
  7. 454×Roh
  8. 613×Kudus
  9. 461×berpuasa
  10. 1081×gereja
  11. 194×Petrus
  12. 37528×orang
  13. 2664×percaya
  14. 40745×mereka

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2.1Yang dikunjungi/dilayani adalah orang yang telah mengajukan permohonan baptis dewasa karena telah mengikuti pelajaran ketekisasi dan dianggap layak dan cukup oleh pengasuh katekisasi.
  2. Ada gereja-gereja Baptis yang melibatkan diakonnya dalam pengambilan keputusan untuk berbagai urusan gereja.
  3. Apakah nama baptis yang dipakai akan hilang?
  4. Baptis bukan akhir perjalanan menjadi Katolik tapi dituntut untuk terus mengaktualisasikan ajaran Yesus.
  5. Baptis itu artinya pencucian dari dosa-dosa.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -is — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya:

Relasi kata