Entri kamus

belah

Pemenggalan
be·lahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/bêlah/KBBI VI/bəˈlah/Kaikki · IPA[bəˈlah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: belah

Frekuensi korpus: 4.440Akar kata: belah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1be·lah 1 n celah retak yg besar dan panjang dr suatu benda: banyak kutu busuk bersembunyi pd -- papan tempat tidur itu; 2 n sebagian (dr benda yg berpasangan); separuh: kedua -- tangannya buntung; 3 n sisi; pihak: hal itu telah disetujui oleh kedua -- pihak; 4 v pecah terbagi (menjadi dua): krn gempa hebat, bukit itu -- dua; 5 v terbagi (menjadi dua, tiga, dsb): -- tiga, -- empat;
    bagai pinang -- dua, pb
    sama besar, serupa benar; retak menanti -- , pb perselisihan yg akan menjadi perkelahian (perang, perceraian, dsb);
    -- betung belah yg panjang di tengah-tengah; -- buluh garis lebar-lebar memanjang (pd kain); -- dada terbuka di depan (tt baju); -- ketupat Mat bangun datar, bersegi empat, sisinya berhadapan sejajar dan sama panjangnya; jajaran genjang (tt bentuk); -- mulut upacara pemberian nama kpd bayi;
    ber·be·lah v 1 mempunyai belah; ada belahnya: bajunya - di belakang; 2 kl berbagi; terbagi (menjadi dua): bulan -; cintanya -;
    ber·be·lah-be·lah 1 v terbagi-bagi; 2 kl a tidak tetap (tt hati, pendirian, dsb); bimbang;
    ber·be·lah·an 1 v mempunyai belahan; 2 Mk n seketurunan: dia masih - dng saya;
    mem·be·lah v 1 menetak dsb menjadi dua bagian: dia sedang - kelapa; dia mampu - balok es dng tangannya; 2 memisah atas dua bagian: sungai itu - kota; suara petir bagai - bumi; 3 memecah jadi dua atau banyak: Abang sedang - kayu bakar;
    panasnya - benak, ki
    panas sekali (tt matahari);
    be·lah·an n 1 celah panjang: menurut - membujur panjang; 2 bagian hasil membelah; separuh; setengah: - pepaya itu disimpannya di dl lemari es; - bumi sebelah utara; 3 Mk sanak saudara; kaum keluarga (seketurunan): baik - yg dekat maupun yg jauh semuanya diperlakukan sama; 4 perihal mengerjakan sawah atau tanah orang lain yg hasilnya dibagi dua: orang yg tidak punya sawah kebanyakan mengambil - saja;
    - diri ki belahan jiwa; kekasih; istri; - jiwa kekasih; istri;
    pem·be·lah n 1 alat untuk membelah; 2 orang yg (pekerjaannya) membelah kayu dsb: - kayu;
    - inti Min alat untuk membelah inti secara memanjang dl dua atau empat bagian yg sama untuk dianalisis secara kimia;
    pem·be·lah·an n proses, cara, perbuatan membelah;
    - biner Bio bentuk reproduksi aseksual pd protozoa berupa pembelahan organisme menjadi dua bagian yg sama; - sel proses, cara, perbuatan membelah sel menjadi dua sel;
    se·be·lah n 1 setengah; separuh: dia membagi sama kue itu, - untuknya dan - untuk adiknya; 2 bagian (yg lain) dr suatu pasangan: sepatunya hilang -; matanya rusak -; 3 (di) samping; (di) sisi; (di) dekat: ia duduk di - saya; tetangga -; 4 jurusan; arah: mereka menuju ke - timur;
    - sana sebelah yg jauh dr pembicara; - sini sebelah yg dekat dr pembicara;
    me·nye·be·lah v 1 bergerak (pergi) ke sebelah; 2 ki berpihak kpd; memihak: di antara mereka ada yg - pd musuh;
    se·be·lah-me·nye·be·lah n kedua sisi (samping); seberang-menyeberang: untuk mencegah banjir, pd - tepi sungai dibuat tanggul;
    me·nye·be·lahi v berpihak kpd: saya akan selalu - gagasan yg benar;
    me·nye·be·lah·kan v 1 menyisihkan; menyampingkan: kita harus - perasaan curiga yg tidak beralasan; 2 menaruh (meletakkan, mendudukkan) diri di sebelah: ketika - orang yg berkelahi itu, ia sendiri kena pukul;
    ber·se·be·lah·an v berdekatan; berdampingan: kamarnya - dng kamar saya
  2. Tipe 1
    2be·lah n nama klan pd suku bangsa Gayo
  3. Tipe 1
    1be·lah 1 n celah retak yg besar dan panjang dr suatu benda: banyak kutu busuk bersembunyi pd -- papan tempat tidur itu; 2 n sebagian (dr benda yg berpasangan); separuh: kedua -- tangannya buntung; 3 n sisi; pihak: hal itu telah disetujui oleh kedua -- pihak; 4 v pecah terbagi (menjadi dua): krn gempa hebat, bukit itu -- dua; 5 v terbagi (menjadi dua, tiga, dsb): -- tiga, -- empat;
    bagai pinang -- dua, pb
    sama besar, serupa benar; retak menanti -- , pb perselisihan yg akan menjadi perkelahian (perang, perceraian, dsb);
    -- betung belah yg panjang di tengah-tengah; -- buluh garis lebar-lebar memanjang (pd kain); -- dada terbuka di depan (tt baju); -- ketupat Mat bangun datar, bersegi empat, sisinya berhadapan sejajar dan sama panjangnya; jajaran genjang (tt bentuk); -- mulut upacara pemberian nama kpd bayi;
    ber·be·lah v 1 mempunyai belah; ada belahnya: bajunya - di belakang; 2 kl berbagi; terbagi (menjadi dua): bulan -; cintanya -;
    ber·be·lah-be·lah 1 v terbagi-bagi; 2 kl a tidak tetap (tt hati, pendirian, dsb); bimbang;
    ber·be·lah·an 1 v mempunyai belahan; 2 Mk n seketurunan: dia masih - dng saya;
    mem·be·lah v 1 menetak dsb menjadi dua bagian: dia sedang - kelapa; dia mampu - balok es dng tangannya; 2 memisah atas dua bagian: sungai itu - kota; suara petir bagai - bumi; 3 memecah jadi dua atau banyak: Abang sedang - kayu bakar;
    panasnya - benak, ki
    panas sekali (tt matahari);
    be·lah·an n 1 celah panjang: menurut - membujur panjang; 2 bagian hasil membelah; separuh; setengah: - pepaya itu disimpannya di dl lemari es; - bumi sebelah utara; 3 Mk sanak saudara; kaum keluarga (seketurunan): baik - yg dekat maupun yg jauh semuanya diperlakukan sama; 4 perihal mengerjakan sawah atau tanah orang lain yg hasilnya dibagi dua: orang yg tidak punya sawah kebanyakan mengambil - saja;
    - diri ki belahan jiwa; kekasih; istri; - jiwa kekasih; istri;
    pem·be·lah n 1 alat untuk membelah; 2 orang yg (pekerjaannya) membelah kayu dsb: - kayu;
    - inti Min alat untuk membelah inti secara memanjang dl dua atau empat bagian yg sama untuk dianalisis secara kimia;
    pem·be·lah·an n proses, cara, perbuatan membelah;
    - biner Bio bentuk reproduksi aseksual pd protozoa berupa pembelahan organisme menjadi dua bagian yg sama; - sel proses, cara, perbuatan membelah sel menjadi dua sel;
    se·be·lah n 1 setengah; separuh: dia membagi sama kue itu, - untuknya dan - untuk adiknya; 2 bagian (yg lain) dr suatu pasangan: sepatunya hilang -; matanya rusak -; 3 (di) samping; (di) sisi; (di) dekat: ia duduk di - saya; tetangga -; 4 jurusan; arah: mereka menuju ke - timur;
    - sana sebelah yg jauh dr pembicara; - sini sebelah yg dekat dr pembicara;
    me·nye·be·lah v 1 bergerak (pergi) ke sebelah; 2 ki berpihak kpd; memihak: di antara mereka ada yg - pd musuh;
    se·be·lah-me·nye·be·lah n kedua sisi (samping); seberang-menyeberang: untuk mencegah banjir, pd - tepi sungai dibuat tanggul;
    me·nye·be·lahi v berpihak kpd: saya akan selalu - gagasan yg benar;
    me·nye·be·lah·kan v 1 menyisihkan; menyampingkan: kita harus - perasaan curiga yg tidak beralasan; 2 menaruh (meletakkan, mendudukkan) diri di sebelah: ketika - orang yg berkelahi itu, ia sendiri kena pukul;
    ber·se·be·lah·an v berdekatan; berdampingan: kamarnya - dng kamar saya
  4. Tipe 1
    2be·lah n nama klan pd suku bangsa Gayo
  5. Tipe 2
    be.lah celah retak yang besar dan panjang dari suatu benda: banyak kutu busuk bersembunyi pada belah papan tempat tidur itu; (2) sebagian (dari benda yang berpasangan); separuh: kedua belah tangannya buntung; (3) sisi; pihak: hal itu telah disetujui oleh kedua belah pihak; (4) pecah terbagi (menjadi dua): karena gempa hebat, bukit itu belah dua; (5) terbagi (menjadi dua, tiga, dan sebagainya) : belah tiga, belah empat nama klan pada suku bangsa Gayo
  6. KBBI VI
    [n] nama klan pada suku bangsa Gayo
  7. KBBI VI
    [n] (Gy) kelompok yang ada dalam suatu kampung, mempunyai jabatan masing-masing dalam pelaksanaan tugasnya
  8. KBBI VI
    [n] celah retak yang besar dan panjang dari suatu benda:
  9. KBBI VI
    [n] sebagian (dari benda yang berpasangan); separuh:
  10. KBBI VI
    [n] sisi; pihak:
  11. KBBI VI
    [v] pecah terbagi (menjadi dua):
  12. KBBI VI
    [v] terbagi (menjadi dua, tiga, dan sebagainya):
  13. KBBI VI
    [n]

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay belah, from Proto-Austronesian *bəlaq (“part of something split”).

Bentuk: bêlah (canonical), belah-belah (plural)

Sinonim: belahan, pecahan, retakan, pisahan, bagian, sisi, pihak

Verba

Etimologi: Inherited from Malay belah, from Proto-Austronesian *bəlaq (“part of something split”).

Bentuk: bêlah (canonical), membelah (active), dibelah (passive)

Sinonim: pecah, retak, bagi

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 377 kalimat korpus (frekuensi 500). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 9677×pihak
  2. 10555×kedua
  3. 167×memecah
  4. 105×terpecah
  5. 3460×saling
  6. 16×berpecah
  7. 15258×antara
  8. 1251×kesepakatan
  9. 1098×perjanjian
  10. 258027×di
  11. 2321×duduk
  12. 2103×kerjasama
  13. 1589×kanan
  14. 408×pecah

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 2. 2. Buang sisik dan insangnya, belah dua melebar lalu memarkan.
  2. 3. Memecah belah kebersamaan antar pendukung maupun mengganggu soliditas partai kita dengan menyebarkan berbagai isu yang mengadu domba.
  3. 4 Bersihkan, belah menjadi 4 bagian.
  4. 7. Salinan putusan dikirimkan kepada kedua belah pihak melalui Pengadilan Agama Trenggalek.
  5. Acara bercinta yang memuaskan adalah jika kedua belah pihak mampu memberikan pengalaman yang menyenangkan melalui sentuhan dan teknik yang dilakukan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. banyak kutu busuk bersembunyi pada -- papan tempat tidur itu

  2. kedua -- tangannya buntung

  3. hal itu telah disetujui oleh kedua -- pihak

  4. karena gempa yang sangat hebat, bukit itu -- dua

  5. -- tiga

  6. -- empat

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    retak menanti belah

  • Peribahasa

    spt pinang dibelah dua

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal be- — lihat semuanya: