Tutur

Entri kamus

bikin

Pemenggalan
bi·kinKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbikin/Kaikki · IPA[ˈbi.kɪn]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bikin

Frekuensi korpus: 3.849Akar kata: bikin

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    bi·kin v cak buat;
    -- betul cak membetulkan; memperbaiki; -- tinggi cak meninggikan; mempertinggi;
    mem·bi·kin v cak membuat;
    mem·bi·kin-bi·kin v cak membuat-buat; mengada-ada;
    ter·bi·kin v cak terbuat;
    bi·kin·an n cak buatan;
    pem·bi·kin·an n 1 cak pembuatan; 2 Man bagian proses produksi yg berhubungan dng pembuatan barang dng menggunakan tangan, mesin, atau cara lain
  2. Tipe 1
    bi·kin v cak buat;
    -- betul cak membetulkan; memperbaiki; -- tinggi cak meninggikan; mempertinggi;
    mem·bi·kin v cak membuat;
    mem·bi·kin-bi·kin v cak membuat-buat; mengada-ada;
    ter·bi·kin v cak terbuat;
    bi·kin·an n cak buatan;
    pem·bi·kin·an n 1 cak pembuatan; 2 Man bagian proses produksi yg berhubungan dng pembuatan barang dng menggunakan tangan, mesin, atau cara lain
  3. Tipe 2
    bi.kin Verba (kata kerja) Cakapan (tidak baku) buat
  4. KBBI VI
    [v] (cak) buat:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berkerabat dengan

    Javanese: ꦧꦶꦏꦶꦤ꧀

  • Berkerabat dengan

    Sabah Malay: bikin

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Borrowed from Betawi bikin, from békin, from early Batavian Malay baik + -in. Doublet of perbaiki and baikin.

Sinonim: buat

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 780 kalimat korpus (frekuensi 890). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2278×gak
  2. 3910×buat
  3. 9385×mau
  4. 39895×saya
  5. 2180×nggak
  6. 1820×kalo
  7. 59397×bisa
  8. 2296×aja
  9. 7364×yg
  10. 4028×ya
  11. 9606×jadi
  12. 1058×banget
  13. 12226×tapi
  14. 709×deh

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 14. Coba bikin seolah-olah ada titik di kelopak, jahit bagian titik.
  2. 1. Arus globalisasi yang bikin kita kehilangan jati diri 2. Etika kita sebagai mahasiswa dalam berpakaian dan berbicara.
  3. 1. Bikin daftar tentang hal apa yang musti dilakuin, baik buat hari ini ato besoknya.
  4. 1. COWOK JAIM : "Plz dunk jangan bikin malu gue, masa nangis sih!"
  5. 1. rokok seh at. heboh. rokok bikin sehat )-

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. anakku belajar -- origami di TK

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • bknabreviasi
  • bkinabreviasi
  • bijinsalah ketik
  • bikininafiksasi
  • bikinnnelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal bi- — lihat semuanya: