Entri kamus

lalai

Pemenggalan
la·laiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈlalai̯/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: lalai

Frekuensi korpus: 372Akar kata: lalai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1la·lai 1 a kurang hati-hati; tidak mengindahkan (kewajiban, pekerjaan, dsb); lengah: krn -- dompetnya hilang disambar copet; 2 v tidak ingat krn asyik melakukan sesuatu; terlupa: semuanya -- bermain kartu;
    ber·la·lai-la·lai v 1 tidak memperhatikan; 2 bermalas-malas; 3 berlambat-lambat;
    me·la·lai·kan v melupakan; tidak mengindahkan; melengahkan;
    ~ hati menghibur hati; ~ sedih melalaikan hati; ~ tugas tidak melaksanakan tugas;
    ter·la·lai 1 v kurang ingat akan (kewajiban dsb); terlupa; 2 a tidak sadar lagi (spt tertidur); 3 v terhibur (hati, sedih); 4 v terlambat; 5 a tidak terpelihara baik-baik (dibiarkan saja);
    ter·la·lai·kan v 1 terlupakan; 2 secara tidak sengaja tidak dikerjakan (diurus dsb);
    mem·per·la·lai·kan v 1 membuat (menyebabkan dsb) lalai (lupa, tidak sadar, dsb): untuk ~ anak itu, ia diberi mainan; 2 mengundurkan (maksud, niat, dsb); mempertangguhkan: ia ~ niatnya krn merasa tidak mampu; 3 menghibur (hati, sedih, dsb): penduduk desa itu berusaha ~ hati musafir yg malang itu;
    pe·la·lai n 1 (orang yg) bersifat lalai; pelengah; pemalas; 2 mantra untuk menjadikan orang jadi lalai (lupa);
    pe·la·lai·an n proses, cara, perbuatan melalaikan; perihal melalaikan (kewajiban dsb);
    ke·la·lai·an n sifat (keadaan, perbuatan, dsb) lalai: kesalahan itu bukan krn kebodohan, melainkan krn ~ semata-mata
  2. Tipe 1
    2la·lai n Lay tali di kapal (perahu) sbg pemutar kayu palang tempat menggantungkan layar
  3. Tipe 2
    la.lai Adjektiva (kata sifat) kurang hati-hati; tidak mengindahkan (kewajiban, pekerjaan, dan sebagainya) ; lengah: karena lalai dompetnya hilang disambar copet; (2) tidak ingat karena asyik melakukan sesuatu; terlupa: semuanya lalai bermain kartu istilah pelayaran tali di kapal (perahu) sebagai pemutar kayu palang tempat menggantungkan layar
  4. KBBI VI
    bentuk tidak baku: talai
  5. KBBI VI
    [a] kurang hati-hati; tidak mengindahkan (kewajiban, pekerjaan, dan sebagainya); lengah:
  6. KBBI VI
    [v] tidak ingat karena asyik melakukan sesuatu; terlupa:
  7. KBBI VI
    [n] {Lay}

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay lalai. Term is used for translation of Dutch onachtzaam.

Bentuk: lebih lalai (comparative), paling lalai (superlative), talai (alternative)

Sinonim: abai, cabar, cuai, lali, lengah, lengai, lewa, lupa

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 67 kalimat korpus (frekuensi 133). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 69×lengah
  2. 47319×karena
  3. 1977×wajib
  4. 10946×manusia
  5. 11667×Allah
  6. 4599×jangan
  7. 42395×kita
  8. 2369×menjalankan
  9. 114185×dalam
  10. 227×kepada-Nya
  11. 358307×dan
  12. 1839×lupa
  13. 6605×nilai
  14. 340×anggap

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. ” 1. Menjaga kemungkinan anggota lalai atau bermain-main dengan fasilitsas pembiayaan yang diberikan.
  2. 4. Membersihkan hati dari karat, yaitu berupa lalai dan hawa nafsu.
  3. 58. Penyembuh dan obat hati, sedang lalai adalah penyakitnya.
  4. Ada perasaan malu kalo lalai neglakuin hal kecil tadi karena berkali-kali mengucap afirmasi dengan bergetar hehe.
  5. Alhasil, tak sedikit yang terkena hukuman karena lalai merawat senjatanya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. karena -- dompetnya hilang disambar copet

  2. semuanya -- bermain kartu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal la- — lihat semuanya: