Entri kamus

sejuk

Pemenggalan
se·jukKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/sêjuk/KBBI VI/səˈd͡ʒuʔ/Kaikki · IPA[səˈd͡ʒʊʔ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: sejuk

Frekuensi korpus: 1.933Akar kata: sejuk

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    se·juk a 1 berasa atau terasa dingin: tengkuknya berasa --; 2 dingin segar atau nyaman: minuman yg -- enak dinikmati di hari panas; 3 agak dingin; nyaman; segar (tt udara): udara -- di pegunungan; 4 senang; lega (tt hati); berkurang atau hilang susah hatinya (kegelisahannya dsb): -- hatinya mendengar tutur ayahnya;
    -- hati lega (tt hati); senang;
    ber·se·juk v bersejuk-sejuk;
    ber·se·juk-se·juk v menyegarkan diri;
    me·nye·juk v menjadi sejuk;
    me·nye·juk·kan v 1 menjadikan sejuk; menyamankan; menyegarkan: beberapa tamu berusaha - badan dng duduk-duduk di serambi luar; 2 mempersenang (hati); menghiburkan: dng tutur katanya ia pandai - hati orang lain;
    pe·nye·juk n alat untuk menyejukkan: - kamar; - kulit badan;
    pe·nye·juk·an n proses, cara, perbuatan menyejukkan;
    ke·se·juk·an 1 n perihal (keadaan dsb) sejuk; 2 v kena sejuk (masuk angin); menjadi terlalu sejuk
  2. Tipe 2
    se.juk Adjektiva (kata sifat) (1) berasa atau terasa dingin: tengkuknya berasa sejuk; (2) dingin segar atau nyaman: minuman yang sejuk enak dinikmati di hari panas; (3) agak dingin; nyaman; segar (tentang udara): udara sejuk di pegunungan; (4) senang; lega (tentang hati); berkurang atau hilang susah hatinya (kegelisahannya dan sebagainya) : sejuk hatinya mendengar tutur ayahnya
  3. KBBI VI
    [a] berasa atau terasa dingin:
  4. KBBI VI
    [a] dingin segar atau nyaman:
  5. KBBI VI
    [a] agak dingin; nyaman; segar (tentang udara):
  6. KBBI VI
    [a] senang; lega (tentang hati); berkurang atau hilang susah hatinya (kegelisahannya dan sebagainya):
  7. KBBI VI
    [n] {Far} suhu 8° – 15°

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: sejuk

  • Berasal dari

    Proto-Malayic: *sAjuk

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay sejuk, from Proto-Malayic *sAjuk, probably from Proto-Mon-Khmer *sjuuh, *sjuu (“damp, wet”).

Bentuk: sêjuk (canonical), tersejuk (superlative)

Sinonim: segar, lega, senang, dingin

Turunan: bersejuk, bersejuk-sejuk, kesejukan, menyejuk, menyejukkan, penyejuk, penyejukan, sejuk hati

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 125 kalimat korpus (frekuensi 306). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2458×nyaman
  2. 412×asri
  3. 2078×udara
  4. 1582×suasana
  5. 17×berhawa
  6. 366×pegunungan
  7. 358307×dan
  8. 2339×terasa
  9. 1376×dingin
  10. 5454×dekat
  11. 1245×tenang
  12. 2714×aman
  13. 1896×indah
  14. 6953×lingkungan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 24 jam sangat aman nyaman sejuk asri nan sangat tentram sekali,akses dekat jl.
  2. 3 kamar timur, system cluster, jalan luas, suasana nyaman, sejuk dan sangat asri, dekat banget..
  3. 4. Simpan di tempat sejuk dan kering.
  4. • ada kolam ikannya • air banyak dan bersih • udara sejuk dan lingkungan aman, dan tenang (miri..
  5. Akibatnya, kata peneliti, iklim lebih sejuk akan muncul di sebagian besar Eropa.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tengkuknya berasa --

  2. ia mudah kena --

  3. minuman yang -- enak dinikmati di hari panas

  4. udara -- di pegunungan

  5. -- hatinya mendengar tutur ayahnya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uk — lihat semuanya:

Rima awal se- — lihat semuanya: