Tutur

Entri kamus

tunduk

Pemenggalan
tun·dukKBBI IVtún·dúkKaikki
Pelafalan
/ˈtʊn.dʊʔ/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: tunduk

Frekuensi korpus: 3.255Akar kata: tunduk

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    tun·duk v 1 menghadapkan wajah ke bawah, condong ke depan dan ke bawah (tt kepala); melengkung ke bawah (tt malai padi); 2 ki takluk; menyerah kalah: bendera putih sbg tanda --; 3 ki patuh; menurut (tt perintah, aturan, dsb): semua anggota harus -- kpd peraturan yg telah dibuat bersama;
    -- tengadah, ki berpikir dalam-dalam;
    me·nun·duk v condong ke depan dan ke bawah (kepala atau muka); merunduk (tt malai padi dsb): pd zaman dahulu orang wajib ~ waktu berbicara dng orang tua;
    me·nun·duk-nun·duk v ki menurut krn takut;
    me·nun·duk·kan v 1 menjadi menunduk (kepala); merundukkan kepala; mengarahkan (pandangan muka, dsb) ke bawah: ia menjawab sambil ~ muka; 2 mengalahkan (sampai tunduk); menaklukkan: iman harus mampu ~ kekafiran;
    pe·tun·duk n mantra dsb untuk menundukkan orang sehingga menurut saja;
    pe·nun·duk·an n proses, cara, perbuatan menundukkan;
    ke·tun·duk·an n perihal (keadaan) tunduk; ketaatan; kepatuhan;
    ke·ter·tun·duk·an n keadaan atau perihal tertunduk
  2. Tipe 2
    tun.duk Verba (kata kerja) (1) menghadapkan wajah ke bawah, condong ke depan dan ke bawah (tentang kepala); melengkung ke bawah (tentang malai padi); (2) Kiasan takluk; menyerah kalah: bendera putih sebagai tanda tunduk; (3) Kiasan patuh; menurut (tentang perintah, aturan, dan sebagainya) : semua anggota harus tunduk kepada peraturan yang telah dibuat bersama

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] menghadapkan wajah ke bawah, condong ke depan dan ke bawah (tentang kepala); melengkung ke bawah (tentang malai padi)
  2. Makna
    [v] ki takluk; menyerah kalah:
  3. Makna
    [v] ki patuh; menurut (tentang perintah, aturan, dan sebagainya):
  4. Makna
    [n] (Sd)

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay tunduk. Although this word seems related to tujuh (also tuduh, tuju, tunjuk, and telunjuk), it actually comes from a different source. Dempwolff (1938) reconstructed the source of this word (Uraustronesisch) as *tunduk. Doublet of runduk.

Bentuk: menunduk (active), tertunduk (passive, reflexive), tunduk (imperative)

Turunan: ketertundukan, ketundukan, penundukan, petunduk, tertunduk, tunduk-tunduk, tundukkan

Nomina

Etimologi: Borrowed from Sundanese [Term?].

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. bendera putih sebagai tanda --

  2. semua anggota harus -- kepada peraturan yang telah dibuat bersama

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    tunduk tengadah

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uk — lihat semuanya:

Rima awal tu- — lihat semuanya: