Entri kamus

malas

Pemenggalan
ma·lasKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈmalas/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: malas

Frekuensi korpus: 892Akar kata: malas

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ma·las a 1 tidak mau bekerja atau mengerjakan sesuatu: orang yg -- itu lebih senang mengemis dp bekerja; 2 segan; tidak suka; tidak bernafsu: -- rasanya mengunjungi rapat spt itu; jangan -- bertanya;
    ma·las-ma·las·an v bermalas-malas;
    ber·ma·las-ma·las v duduk (tiduran dsb) tanpa berbuat sesuatu (berlengah-lengah): ia sehari-harian - saja di rumahnya;
    me·ma·las·kan v menjadikan (menyebabkan) malas: itulah yg - hatiku membaca buku itu;
    pe·ma·las n (orang) yg suka malas; yg bersifat malas: ia - dan suka berjudi;
    ke·ma·las·an 1 n perihal malas; sifat (keadaan) malas: jika datang -nya, ia tidak bergerak dr tempat tidurnya; 2 a terlalu malas; malas yg berlebihan
  2. Tipe 2
    ma.las Adjektiva (kata sifat) (1) tidak mau bekerja atau mengerjakan sesuatu: orang yang malas itu lebih senang mengemis daripada bekerja; (2) segan; tidak suka; tidak bernafsu: malas rasanya mengunjungi rapat seperti itu; jangan malas bertanya
  3. KBBI VI
    [a] tidak mau bekerja atau mengerjakan sesuatu:
  4. KBBI VI
    [a] tidak bernafsu; tidak suka; segan; enggan:
  5. KBBI VI
    [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: malas

  • Berasal dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *ma-

  • Berkerabat dengan

    Hindi: अलस

  • Berasal dari

    Sanskrit: अलस

  • Berasal dari

    Proto-Mon-Khmer: *las

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Unknown * From Malay malas, combining form of Proto-Malayo-Polynesian *ma- (“affix forming adjectives and stative verbs”) and other words below: ** From Prakrit [Term?] or Sanskrit अलस (alasa). Compare with Hindi अलस (alas, “lazy, lethargic”). ** Otherwise, probably from Proto-Mon-Khmer *las (“lazy, idle”).

Bentuk: lebih malas (comparative), paling malas (superlative), males (alternative, informal)

Sinonim: berat tulang

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 196 kalimat korpus (frekuensi 351). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6671×belajar
  2. 7079×bekerja
  3. 16451×membuat
  4. 3035×membaca
  5. 370×bodoh
  6. 37528×orang
  7. 5440×rasa
  8. 321×bosan
  9. 47319×karena
  10. 4698×makan
  11. 815×nak
  12. 17190×sehingga
  13. 4599×jangan
  14. 42395×kita

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 163. Ditangkap buaya nampak riaknya, ditangkap malas tak bertanda (ppt) Sifat malas baru nampak setelah disuruh membuat kerja.
  2. 1) Anak dan remaja menjadi malas belajar berkomunikasi di dunia nyata.
  3. 2. Workshy yaitu orang yang malas bekerja, tidak mau melakukan pekerjaan, dan pekerjaan sesuatu yang menjijikan.
  4. 3. Better mood: suka merasa kesal, gampang malas dan nggak nyaman adalah tanda tubuh kurang istirahat.
  5. 6)Jika kita sering mengalami masalah malas dan badan terasa berat,perdengarkan cd/mp3 ruqyah ini 3x sehari,insyaAllah kita akan cergas dan kembali bersemangat.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. orang yang -- itu lebih senang mengemis daripada bekerja

  2. -- rasanya mengunjungi rapat seperti itu

  3. jangan -- bertanya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • mlzabreviasi, subtitusi
  • malesmodifikasi vokal

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -as — lihat semuanya:

Rima awal ma- — lihat semuanya: